Kenelle: Saksan- ja suomenkielisille perheille, joilla on 0-4 vuotiaita lapsia (+ vanhempia sisaruksia).

Missä: Tampereen Napapiiri, Kaalamonaukio 2, Tampere

Hinta: 2€/perhe, jolla katetaan tilan vuokra ja tutetaan Tampereen Napapiiriä

Mitä: Kahvia, teetä, keksejä, leluja ja tilaa kekkuloida.

Facebookwww.facebook.com/deutsch.finnischer.vormittag.pusteblume/


Wer: Deutsch-finnischsprachige Familien mit Kindern von 0-4 Jahre (+ ältere Geschwister)

Wo: Tampereen Napapiiri, Kaalamonaukio 2, Tampere

Wieviel: Ein Obolus von 2€/pro Familie, um die Miete von Tampereen Napapiiri zu unterstützen.

Was: Kaffee, Tee, Kekse, Spielzeug, Platz zum Toben

Facebook: www.facebook.com/deutsch.finnischer.vormittag.pusteblume/


Saksalais-Suomalainen aamupäivä – PUSTEBLUME-

Puhutaanko kotonanne saksaa ja suomea (ja muita kieliä)? Olemme saksalais-suomalaisia perheitä. Tapaamme ainakin kerran kuussa mukavassa ympäristössä ja jaamme kokemuksia. Vanhemmille on tarjolla kahvia ja teetä ja pienille paljon leluja ja tilaa kekkuloida.

Deutsch-Finnischer Vormittag -PUSTEBLUME-

Wird bei euch zu Hause auch Deutsch und Finnisch (und noch weitere Sprachen) gesprochen? Wir sind eine Gruppe von deutsch-finnischen Familien, die sich mindestens einmal im Monat trifft, um sich in gemütlicher Runde auszutauschen. Es gibt Kaffee und Tee für die Großen und viel Spielzeug und Platz zum Toben für die Kleinen.